:44:00
Viens !
:44:02
Le Maître...
:44:04
...le Maître nous cherche.
:44:08
- Le Maître ne nous ferait pas de mal.
- Le Maître n'a pas tenu sa promesse !
:44:13
Pas demander Sméagol !
Pauvre, pauvre Sméagol !
:44:18
Le Maître...nous a trahi !
Mauvais, perfide, faux !
:44:24
Nous devrions lui tordre
son sale petit cou !
:44:29
Le tuer !
:44:30
Le tuer !
:44:31
Les tuer tous les deux !
:44:33
Et ensuite, nous prenons le
Précieux...
:44:37
...et NOUS devenons le Maître !
:44:41
Mais le gros Hobbit...
il sait, lui !
:44:43
Ses yeux m'observent tout le temps.
:44:46
Alors il n'y a qu'à les poignarder...
:44:49
...puis les lui arracher...
et le faire ramper !
:44:54
Oui, oui, oui !
:44:58
Les tuer tous les deux !
:45:00
Oui...Non, non !
:45:03
C'est trop risqué !
C'est trop risqué !
:45:07
Où est-il ?
Où est-il allé ?
:45:10
Hé, Gollum, où êtes-vous ?
Sméagol ?
:45:12
Nous pourrions LA laisser
le faire...
:45:18
...Oui, ELLE pourrait le faire...
:45:22
...Oui mon Précieux, ELLE pourrait...
:45:27
...et ensuite nous LE prenons
une fois qu'ils sont morts !
:45:34
Une fois qu'ils sont morts.
:45:36
Chuuuuut...
:45:41
Allez, venez les Hobbits !
On a encore une longue route à faire !
:45:45
Sméagol va vous montrer le chemin !
:45:47
Suivez-moi...