:11:13
Hé, vakarék, ne menj annyira elõre!
:11:16
Miért csinálod ezt?
:11:18
Mit?
:11:19
Gúnyneveket adsz neki, s állandóan piszkálod!
:11:22
Mert, mert megérdemli, Frodó úr!
:11:28
Nem más õ, csak csalás és hazugság.
:11:31
A gyûrût akarja!
Semmi más nem érdekli.
:11:34
El sem tudod képzelni, hogy mit tett vele,
:11:36
...s hogy mit tesz vele még most is.
:11:41
Segíteni szeretnék rajta, Samu.
:11:43
Miért?
:11:50
Mert hinnem kell, hogy még visszatérhet.
:11:57
Nem segíthetsz rajta, Frodó úr.
:11:59
Mit tudsz te errõl!
:12:01
Semmit!
:12:09
Sajnálom, Samu!
Nem tudom, miért mondtam ezt.
:12:14
Én tudom! A gyûrû miatt!
:12:19
Le sem tudod venni róla a szemed.
:12:22
Látom!
:12:24
Már nem is eszel! Alig alszol!
:12:30
Befolyásol téged!
:12:32
Harcolnod kell!
:12:33
Pontosan tudom, mit kell tennem, Samu!
Rám bízták a gyûrût!
:12:37
Az én feladatom!
:12:38
Az enyém, kizárólag az enyém!
:12:41
Hát nem hallod magad?
:12:43
Tudod, kire emlékeztetsz?
:12:54
Akarjuk!
:12:57
Szükszégünk van rá!