:37:00
O mestre precisa dormir.
:37:03
Precisa guardar suas forças.
:37:08
Quem é você?
:37:09
Não deve perguntar.
Não interessa.
:37:12
Gandalf disse que era do povo do rio.
:37:15
"Frio é em coração, mão e rosto
e frio estamos longe de casa"
:37:19
Disse que sua vida era uma história triste.
:37:21
"Não se vê o que está adiante
quando o sol já se foi e a luz está morta".
:37:26
Não era tão diferente de um hobbit,
não é verdade?
:37:33
Sméagol.
:37:39
O que me chamou?
:37:42
Era o teu nome, não é verdade?
:37:46
Há muito tempo atrás.
:37:49
Meu....
:37:52
Meu nome...
:37:58
S... Sm....
:38:00
Sméagol.
:38:06
Cavaleiros negros!
:38:08
Escondam-se!
:38:20
Vamos Frodo...
Vamos.
:38:23
Descobriram-nos!
Descobriram-nos!
:38:26
Pensei que estavam mortos.
:38:28
Mortos? Não, não se pode matá-los.
:38:58
Nazgul! Alados!