:31:11
Tomaram a fortaleza.
:31:14
Acabou!
:31:15
Você disse que a fortaleza não cairia
enquanto os seus homens a defendessem.
:31:19
Continuam defendendo-a.
Morrem defendendo-a.
:31:24
Vão entrar!
:31:28
Já passaram a porta!
:31:34
Não há outra saída por onde podem
passar as mulheres e as crianças?
:31:40
Não há outra saída?
:31:44
Há um túnel. Leva às montanhas.
:31:47
Mas não chegarão longe.
Há muitos uruk-hais.
:31:54
Mande as mulheres e as crianças
para o túnel. E bloqueie a entrada!
:31:58
Tantas mortes!
:32:01
O que podem fazer os homens
contra um ódio tão ignorante?
:32:09
Cavalgue comigo.
:32:14
Vamos atacá-los.
:32:17
Pela morte e a glória.
:32:19
Por Rohan.
:32:22
Pelo seu povo.
:32:24
O sol está a nascer.
:32:30
Espere minha chegada....
:32:31
ao nascer do sol
na manhã do quinto dia...
:32:33
de madrugada...
olhe para o leste.
:32:40
Sim.
:32:44
Sim.
:32:47
A trombeta do Abismo de Helm ...
:32:50
...soará no abismo...
:32:53
...uma última vez.
:32:55
Sim!
:32:59
Que esta seja a hora em que
brandiremos espadas juntos.