:29:00
Hold kæft!
:29:10
Hej, nye fyr.
Har du et navn?
:29:15
Harris, Gil Harris.
:29:17
Jeg er Courtney, det er Carmen,
og det er Danielle.
:29:21
Synes du om vores lille paradis?
:29:24
Jeg siger dig -
:29:26
- det er rart at være et sted,
uden tremmer.
:29:29
Har du været i fængsel?
:29:31
Kropsvisiterede de dig alle steder?
:29:34
Du må undskylde mine venner.
De bliver generte, omkring fremmede.
:29:37
Min fejl, jeg snakker for meget.
:29:40
Det er varmt.
:29:42
Der er fest hjemme hos mig,
hvis du kan komme.
:29:49
Jeg laver ikke nogle planer.
:29:53
Det er ikke min stil.
:30:32
Vi elsker jer Rocky Creek!
Vi er her hele ugen!
:30:35
Vi elsker Texas,
og vi elsker også jer!
:30:39
Jeg går ud fra at det gik godt.
:30:41
På 10 minutter,
ændrede hele mit liv sig.
:30:46
- Hoppede de på den?
- Tingene er forandret.
:30:48
Du er kommet til 50'ende level i Kunark.
:30:51
Bedre. Jeg blev inviteret til en fest.
Mig, Dizzy Gillespie Harrison.
:30:55
- Undskyld mig, mens jeg laver Bugalooen!
- Tag det roligt, funky hvide dreng.