1:13:16
Je veux savoir ce que tu sais.
1:13:27
Quelqu'un a parlé du groupe!
1:13:29
- Oui, nous!
- la moitié de Rocky Creek est là.
1:13:32
Comment ils ont su?
1:13:34
- Regardez ça.
- Creed?
1:13:37
Quel crétin goberait ça?
Y a la carte d'un resto, au dos.
1:13:41
Où est le carré VIP?
Mesdames?
1:13:46
Merci. Qui a fait ça?
1:13:48
- Gros cul!
- Silence, Billy!
1:13:53
Je n'imaginais pas que, de mon vivant, on gagnerait le championnat.
1:14:04
Silence!
1:14:06
Mesdames et messieurs...
1:14:08
Suburban Funk!
1:14:28
On assure!