1:19:03
Tu me fais peur.
Qu'est-ce qu'il y a?
1:19:06
Tu m'inspires.
1:19:08
J'ai envie de faire un truc depuis une éternité.
1:19:12
Avouer mes sentiments à quelqu'un.
1:19:25
Mieux que la PS2?
1:19:27
Là, oui.
1:19:30
- Y a plus que toi et moi.
- Et nous.
1:19:34
Et moi.
1:19:42
Prenez une chambre!
1:19:44
Je m'excuse.
1:19:46
- Je t'appelle comment?
- Bite-coudée, c'est populaire.
1:19:51
Tu es le roi des menteurs.
1:19:55
Tu as raison.
1:20:02
On m'appelait "Dan le mâle".
1:20:06
Je portais des bagues et j'étais plate.
1:20:09
Puis je suis devenue "The Body".
1:20:11
J'ai lâché tous mes amis car ils étaient ce que j'avais été.
1:20:17
C'est très égoïste et méchant...
1:20:19
mais je voulais tellement m'intégrer.
1:20:24
J'ai connu ça.
1:20:26
Tu fais de la moto, au moins?
1:20:30
Oui, j'en fais...
1:20:32
mais il faut un break ou un buisson pour m'arrêter.
1:20:37
On fait quoi, maintenant?
1:20:39
Ne me demande pas.
Mon dernier plan a été un fiasco.
1:20:43
Sans blague.