:03:06
ik doe mezelf pijn !
:03:08
De dingen gingen vanaf hier niet veel beter.
:03:11
Al die jaren gingen voorbij.
hij werd groter, witter, magerder.
:03:16
Eerste dag, laatste jaar.
:03:19
En wij gaan de beste honden worden.
:03:29
- wou dat ik verdronken was deze zomer.
- wilden we allemaal, Kirk.
:03:32
Wij blijven altijd Blips.
:03:35
Blips ?
- wij zijn nauwelijks zichtbaar op de radar !
:03:38
- niet dit jaar. Wij zijn nu laatstejaars.
- Met dit ben ik het met Dizzy eens.
:03:43
Het is nooit te laat om iets te veranderen.
:03:47
Full metal jacket.
:03:50
Pa, stop dat even weg !
:03:53
Je bent zo'n lul !
:03:54
Ik zeg, we vluchten voor school ?
:03:57
- Mijn vader kan ons drinken leren.
- Niemand vlucht, wij blijven bij elkaar.
:04:01
Nederlandse ondertiteling geheel
verzorgd door... >NOPPES<.....
:04:05
Jongens, rustig.
- Muziek heeft de kracht om alles om te zetten.
:04:14
- Daar is alweer pijn.
- Veel geluk, zoon !
:04:17
Yo, Blip ?
Hulp nodig ?
:04:25
Ik zal hier wel nooit aanwennen.
:04:28
Kan iemand mij even helpen dan ?
:04:31
Ga uit de weg !
:04:37
- Jou gaat niet met haar praten.
- Dat is Tina met die lekkere-kont, man !
:04:42
Zoals een trol tegen Al'Kabor.
Dan zal je verheven worden !
:04:46
Wij zijn geen Ever Quest aan het spelen,
we zijn nog steeds op aarde.
:04:49
Spreek voor jezelf.
:04:51
ik ga ervoor.
:04:55
Pak aan.