:32:04
- Ze trappen er in, dus ?
- Dingen zijn verandert.
:32:07
Jij bent nu belandt
op de vijftigste level van Kunark.
:32:11
Nog beter. Ik ben uitgenodigd voor een feest.
Ikke Dizzy Gillespie Harrison.
:32:14
- Sorry hoor, terwijl ik even een dansje doe !
- Whoa, Rustig aan, funky white boy.
:32:20
Hebben ze jou uitgenodigd,
of Gil Harris ?
:32:23
Maak niet uit,
het punt is dat niemand mij vandaag...
:32:26
... in een kast geduwd heeft of
tegen mijn reetharen gezongen heeft.
:32:29
- Als je blieft, zeg.
- Niet beledigd zijn.
:32:31
Dus jij zegt dat die meiden
op een schooldag een feest geven ?
:32:35
Courtney doet dat.
:32:40
Dat is zeker weten de grootste slet
die ik ooit gezien heb !
:32:45
- Weet ik. Is dat niet geweldig ?
- Je moet haar nemen.
:32:48
En als je met haar bent, denk dan aan mij.
oké, dat klonk als een homo.
:32:53
Courtney verwacht gil vanavond op dat feest.
:32:57
Ze heeft gelijk, hoe zou Gil Harris feest vieren ?
:32:59
Denk dat de vraag is,
hoe gaat Gil verder met de meid...
:33:03
om haar te horen zeggen "Wie is jou vader dan ?"
:33:07
- Met respect, natuurlijk.
- Diz, ben je hier klaar voor ?
:33:13
- Mijn vader houdt meer van deze motor dan van mij.
- Dat is niet waar.
:33:17
Nee, echt wel.
Hij schreef dat zelfs in mijn verjaarsdagkaart.
:33:24
Dus wees alsjeblieft voorzichtig.
:33:27
Dit is een vintage platte baan race motor.
:33:32
Hij is erg krachtig.
:33:34
Je moet wel weten waar je mee bezig bent.
:33:37
Opzij.
:33:39
Ik start hem wel voor je.
:33:57
Onthou wel, dat ik er niet altijd bij zal zijn
om dat voor je te doen.