:50:01
Hé, Emily.
:50:03
Hoe gaat het ermee ?
:50:05
- Goed. Hoe gaat het met jou ?
- Goed.
:50:10
Hé, heb je ook de nieuwe cd van Creed ?
:50:15
Yeah, ik kijk het even voor je na.
:50:20
- Wie is dat ?
- Emily. Vroeger waren wij vriendinnen.
:50:25
- Wat is er gebeurt ?
- Ik ging uit met Conner...
:50:28
- ... en je weet hoe sommige dingen gaan.
- Ik begrijp het.
:50:32
Kom op, jij bent toch niet zo, n persoon
die zijn vrienden laat vallen.
:50:36
- oké, tijd om te gaan !
- Ik ben aan het winkelen hier, hoor !
:50:38
Je bent hier niet aan het winkelen
je luister al 6 uur naar het zelfde liedje
:50:43
Luister kerel, ik heb een hele slechte dag en daar
moet jij het maar mee doe, kotsgezichtje !
:50:49
- Dat is genoeg, jij bent... !
- Seth, je bent geen uitsmijter meer.
:50:52
- Je bent hogerop gekomen.
- Wie kan dit nou beter oplossen dan ik ?
:50:55
- Wil je wat rustiger worden ?
- kom op man, ik wordt hier helemaal misselijk van !
:51:02
- Diz, je hebt het gehaald !
- Perfect timing.
:51:05
En ik maar denken dat je nooit
meer je EQ berichten checkte.
:51:10
Gil, ken jij deze mensen ?
:51:19
Nee.
:51:28
Laten we gaan.
:51:44
Als iemand zijn ballen kwijt is, dan hebben wij
die gevonden, wacht even het heeft ook een naam
:51:50
Dizzy Harrison, Alsjeblieft haal even je zaakje op.
:51:54
Dat is je hele hebben en houden bij toonbank vijf.
:51:58
Weet je wat ? Deze heb ik allemaal al.