1:02:16
We zijn gesloten.
1:02:17
hé, het is goed. Hij hoort bij mij.
1:02:40
Daar ben je echt goed in !
1:02:42
Dat is het beste van het werk, de stier is gratis.
1:02:45
En het dragen van een hoofddoekje als een T-shirt
bevordert ook de tip.
1:02:50
Opletten gangstertje.
1:02:52
Dat is Estelle. Ze moet je echt mogen.
1:02:54
Hi, Estelle.
1:02:57
Hi.
1:02:59
Let maar niet op Estelle
Ze is als mijn grote zus, gauw ongerust.
1:03:04
- Waar kan zij nou ongerust over worden ?
- Dat ik het zelfde eindig als mijn moeder.
1:03:08
Alle dagen hier werken en
drie kinderen alleen groot brengen
1:03:11
Dat wist ik allemaal niet.
1:03:12
Het is moeilijk om alles bij te houden
met al de troep hier.
1:03:16
Maar ben ik ook niet bezorgd om jou.
1:03:17
- Niet ?
- Nee.
1:03:19
- Wat een opluchting. Wil je een opvulsel ?
- Waarom ?
1:03:23
- Estelle !
- Kijk dan.
1:03:26
Danielle, als het mij lukt dan kan jij alles aan.
1:03:29
- Ik wou dat ik jouw zelfvertrouwen had.
- Wenst dat maar niet.
1:03:33
Waarom ? Jij weet precies wie je bent.
1:03:37
Maar jij weet niet wie ik ben.
1:03:39
Danielle, voordat ik naar East Highland kwam...
1:03:47
Je krijg altijd een goede afstand
door die magere ventjes.
1:03:50
Alles goed ?
1:03:52
Dat is het hem nou juist.
1:03:54
Ik ben niet