:02:01
مستر سبيلمان ؟
:02:03
حضرت خصيصا لمقابلتك
أحب عزفك
:02:07
إسمى دوروتا
:02:08
أنا أخت جيرك
:02:10
أنت تنزف
:02:12
لا..لا..هذا لا شئ..إنه
:02:13
دوروتا..هيا
:02:14
يمكنك أن تكتبى له رسالة إعجاب فيما بعد
هذا ليس بالوقت الملائم..هيا
:02:18
جيرك...لماذا تختبئ هنا ؟
:02:24
-أنا لا أعرف ما آخذه
-أنت دائما تأخذين الكثير
:02:28
-كم عدد حقائب السفر التى تحملينها ؟
-أنا أعبئ ردائى الأحمر
:02:31
...و ماذا..ماذا تعتقد..أيجب أن
أيجب أن آخذ صور العم سيمون
:02:35
تأخذها أو لا تأخذها
خذ ما تحب
:02:38
ألا ترى أننى قلقه الى حد المرض ؟
:02:40
أوه...سوف يحضر الى المنزل
سيكون بخير
:02:42
يجب أن يكون لدينا صندوق آخر
للأحذيه فقط
:02:45
وادك....أوه
ماما...وادك بالمنزل
:02:47
شكرا لله يا وادك
:02:50
أصبنا بالأنزعاج
:02:53
لقد مرضت من القلق
:02:54
أخبرتها ألا تقلق
لديك أوراقك معك
:02:56
إذا أصابتك قنبله
فسيعرفون أين سيأخذونك
:02:59
هنريك...لا تقل أشياءا مثل.....!ا
لا تقل أشياءا كهذا
:03:03
الله يمنع هذا..الله يمنع هذا
:03:04
بابا..بابا..وادك بالمنزل
:03:06
ماذا قلت لك ؟
:03:10
لا أعرف أنهم قصفونا
نحن لسنا على الهواء
:03:13
وارسو ليست هى محطة الراديو الوحيده
:03:15
أه ؟ حزمى..حزمى يا حبيبتى
حزمى أشيائك
:03:17
-أين سنذهب ؟
-خارج وارسو
:03:19
-خارج وارسو..أين ؟
-ألم تسمع عن ذلك ؟
:03:23
-هل رأيت الجريده ؟
-لا
:03:25
-أوه...أين الجريده ؟
-إستخدمتها فى لف الأشياء
:03:29
الحكومه إنتقلت الى لبلين
:03:31
كل الرجال القادرين يجب أن يغادروا المدينه
يذهبون ليعبروا النهر
:03:33
و يجهزون خطا جديدا للدفاع
هذا ما قالته
:03:35
يصعب ترك أى شخص فى هذا المبنى
النساء فقط...الرجال رحلوا
:03:39
و ماذا ستعتقد أنك ستفعل
بينما يقام خط آخر للدفاع
:03:42
أطوف حول حقائب سفرك
:03:44
-جهز حقائبك يا وادك..لا يوجد وقت لذلك
-لن أذهب لأى مكان
:03:47
جيد
و أنا أيضا لن أذهب لأى مكان
:03:50
لا تكن سخيفا
يجب أن نكون معا
:03:52
لا..لا...أنظرى..إذا كتب لى أن أموت
فأنا أفضل أن أموت فى منزلى
:03:56
الله يحرم هذا
:03:57
ششش...أنت تسكت
:03:58
لدى شيئا...إسمع