2:11:22
Ne tirez pas, je suis polonais!
2:11:29
Sors, les mains en l'air!
2:11:37
Descends!
2:11:51
Il est polonais.
2:11:54
Pourquoi ce foutu manteau?
2:11:57
J'ai froid.
2:12:18
Regardez-les!
2:12:19
Salauds d'Allemands! - Tueurs!
2:12:25
Ordures!
2:12:27
Assassins!
2:12:29
Regardez-vous maintenant.
2:12:31
Vous m'avez tout pris.
2:12:34
Moi, un musicien!
2:12:35
Vous m'avez pris mon violon,
2:12:37
vous m'avez pris mon âme.
2:12:46
Musicien?
2:12:49
Vous connaissez...
2:12:51
Szpilman, un pianiste
2:12:54
à la radio polonaise?
2:12:55
Bien sûr, je le connais.
2:12:57
Je l'ai aidé quand il se cachait.