:31:00
Hanno preso Henryk.
:31:04
D'accordo, va a casa.
:31:06
Vai, me ne occupero' io.
:31:18
- Scusate, avete visto mio marito?
- No.
:31:21
- Isaak Szerman?
- No. Temo di no.
:31:23
Con una barba grigia, se lo
vedete scrivetemi...
:31:28
Non dimenticate.
Isaak Szerman.
:31:39
- Cosa succede qui?
- Hanno preso mio figlio.
:31:42
Lo tengono li' dentro.
:31:45
Cosa gli faranno?
Io ho smesso di credere in Dio.
:31:49
Scusate.
:31:51
Scusate.
:31:53
Itzak.
:31:55
Itzak. Itzak...
:31:58
Sono io, Wladys Szpilman.
:32:06
Henryk e' li'...
:32:08
- Non l'ho visto.
- Credimi lo hanno preso.
:32:15
Puoi aiutarci?
:32:17
Tu hai bisogno di me?
Ora hai bisogno di me.
:32:19
Si', puoi aiutarci?
:32:21
Costera'.
:32:23
- Non ho denaro.
- Non c'e' nulla che io possa fare.
:32:25
Avresti dovuto unirti a noi
quando ne hai avuto l'opportunita'.
:32:28
Mi hanno detto che era qui.
:32:31
- Chi te lo ha detto?
- Gente...
:32:33
Gente che conosco
gente influente.
:32:39
Itzak...
:32:57
Pane Rubinstein.