:34:32
- Perche' ti hanno preso?
- Cosi' sei andato da Itzak Heller?
:34:36
Ti ho forse chiesto di parlare con lui?
:34:38
- Stai bene, vero?
- Ti sei abbassato davanti a quella merda?
:34:41
No, gli ho chiesto
di aiutarmi.
:34:44
Quanto hai pagato?
:34:47
Con cosa avrei pagato?
:34:49
Con cosa? Gli zloti che
guadagno bastano appena per il cibo.
:34:52
Posso guardarmi
le spalle da solo.
:34:54
- Ti prenderanno ancora.
- Non sono affari tuoi.
:34:57
Loro vogliono me, non te.
:34:59
Perche' devi preoccuparti
dei problemi degli altri?
:35:02
Tu sei pazzo. Questo e' il problema.
Sei pazzo.
:35:04
Anche questo e' un mio problema.
:35:13
Eh, eh...
:35:15
Cos'hai?
:35:17
Stai male?
:35:20
Ho fame.
:35:28
Permesso di lavoro?
:35:30
Che vuol dire permesso di lavoro?
:35:33
Se cerchi un lavoro devi...
:35:36
Lavorare per uno dei Tedeschi
nel ghetto...
:35:38
- Altrimenti...
- Altrimenti cosa?
:35:40
Sarai deportato.
:35:42
- Allora le voci sono vere.
- Ci porteranno fuori di qui...
:35:46
Ci manderanno da un'altra parte...
:35:48
Ad Est.
:35:50
- Chiuderanno il piccolo ghetto.
- Oh Dio...