The Pianist
prev.
play.
mark.
next.

1:38:05
Vi kom for å si adjø.
1:38:08
Vi reiser til min mor i Otwock.
1:38:11
Den vesle er der alt.
Det er tryggere.

1:38:14
Det ryktes at oppstanden
kan begynne når som helst.

1:38:20
Han Szalas burde skytes.
1:38:23
Han har samlet inn penger
over hele Warszawa.

1:38:28
Folk har åpenbart vært gavmilde.
1:38:31
Så han fikk inn en pen sum.
1:38:36
Herregud!
1:38:43
Leveren er som en fotball.
Akutt betennelse i galleblæren.

1:38:48
Men han overlever.
1:38:52
Jeg skal prøve
å få tak i litt fruktose, -

1:38:55
- men det blir ikke lett.
1:38:57
- Kan De besøke ham igjen?
- Hvem vet?

1:39:00
Doktor...
1:39:03
- Takk skal De ha.
- Ikke snakk, hvil!

1:39:08
Tusen takk for at De kom.
1:39:12
Jeg har med litt mat.
1:39:15
Jeg lager i stand noe nå,
men så må vi dra.


prev.
next.