The Pianist
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:39
Não tem um pouco de água?
Ele está a morrer!

:43:42
O meu filho está a morrer de sede.
Imploro-lhe!

:43:45
Não tem um pouco de água? Imploro-lhe!
:43:50
-É uma vergonha.
-Estou-te a ouvir.

:43:52
-Levam-nos para a morte, como o cordeiro
para o matadouro.

:43:55
-Não fales tão alto.
-Porque não os atacamos?

:43:57
Há meio milhão aqui. Podiamos sair do gueto.
:44:00
Pelo menos morriamos com honra e não uma
nódoa na face da história.

:44:03
Porquê que tens a certeza que nos estão
a mandar para a morte?

:44:05
Não tenho a certeza. Sabes porquê?
Porque não me disseram.

:44:09
Estou-vos a dizer. Vão-nos eliminar a todos.
:44:11
O que queres que faça? Queres que lute?
:44:13
Para lutar precisamos de organização, de armas...
:44:16
Ele tem razão. Vou lutar com o arco do violino?
:44:19
Os alemães não desperdiçam uma força
de trabalho tão grande como esta.

:44:23
Estão a mandar-nos para um campo de trabalho. É óbvio.
:44:24
Claro.
:44:26
Olha aquele aleijado. Olha os velhos.
Vão trabalhar?

:44:31
Olha para ti? Vais andar com pesos às costas?

anterior.
seguinte.