The Pianist
prev.
play.
mark.
next.

:32:17
Am venit sã-mi iau
râmas bun.

:32:20
Mergem sã stãm la mama,
în Otwocka.

:32:24
Copilul l-am trimis deja acolo.
Este mai în siguranþã.

:32:27
Rãzboiul se poate încheia
în orice moment.

:32:32
Individul acela, Szalas,
ar trebui împuºcat.

:32:36
A strâns în numele tãu
o mulþime de bani prin Varºovia.

:32:41
Mulþi s-au arãtat
foarte generoºi.

:32:45
Aºa cã a strâns
o sumã frumuºicã.

:32:51
Dumnezeule!
:32:57
Ficatul e cât o minge de fotbal,
i-au scãzut globulele roºii...

:33:02
dar va supavieþui.
:33:07
Încerc sã-i fac rost de
medicamente, dar va fi cam greu.

:33:11
Mai veniþi sã-l consultaþi?
:33:14
- Cine ºtie?
- Domnule doctor?

:33:17
- Vã mulþumesc.
- Nu vorbi, odihneºte-te!

:33:24
Vã mulþumesc mult
cã aþi venit!

:33:28
Þi-am adus ceva de mâncare...
:33:30
Am sã-þi gãtesc ceva acum...
:33:32
pe urmã, trebuie sã plecãm..
:33:40
1 august 1944

prev.
next.