:13:00
Dom förväntade sig det inte,
ingen förväntade sig det.
:13:04
Judar som slåss tillbaka?
:13:06
Vem skulle kunna tro det?
:13:09
Men vad gjorde det för nytta?
:13:11
Vad för nytta?
:13:14
Wladek jag är förvånad på dig.
:13:16
Dom dog med värdighet,
det är vad dom gjorde.
:13:20
Och vill du veta nåt?
:13:22
Nu ska Polackerna resa sig.
:13:25
Vi är redo.
:13:27
Vi ska också slå tillbaka.
:13:28
Du ska få se.
:13:44
-Packa dina saker, vi måste flytta.
-Va?
:13:49
Vad har hänt?
:13:52
-Jag är på rymmen.
-Vad har hänt?
:13:55
Gestapo hittade vapengömman -
:13:57
- dom har arresterat
Janina och Andrzeja.
:14:00
Dom kommer få reda på detta stället.
:14:02
-Du måste härifrån, med en gång.
-Vart ska jag ta vägen?
:14:06
Se på mig.
Jag flyr inte.
:14:11
-Har jag inte bättre chanser här?
-Det är ditt beslut.
:14:14
Men när dom stormar lägenheten,
kasta dig ut genom ett fönster -
:14:17
- låt dom inte ta dig levande.
:14:19
Jag har gift på mig,
mig får dom inte heller levande.