The Powerpuff Girls
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Nisu niti svjesni da prièaju
sa svojim spasiteljima.

:42:06
Nisu svjesni da æe ono što ste uèinile
pomoæi da zauvijek promijenimo njihov svijet.

:42:12
Zato što smo pomogli gradu
i uèinili ga boljim mjestom.

:42:17
-Misliš da æe biti iznenaðeni?
-Oh, da.

:42:20
Hoæe li i dalje biti ljuti na nas
zato što smo igrale lovice?

:42:23
Ne, zaboraviti æe
sve o tome.

:42:26
Hoæe li nas voljeti?
:42:30
Da.
:42:31
-Stvarno?
-Zar bih vam lagao?

:42:41
-Tako sam uzbuðena!
-Pokazat æemo im!

:42:43
Hej, gdje je--?
:42:46
Profesor!
:42:48
Cure, hvala nebesima da ste dobro.
:42:51
Tako mi je žao.
Ja sam grozan, grozan roditelj.

:42:55
Sigurno me mrzite što nisam došao
po vas nakon škole, ali nisam ja kriv.

:42:59
Ovaj grad je kriv. Svi su poludjeli.
:43:02
Kao da nikada nisu vidjeli djecu
kako se igraju.

:43:05
Znao sam da æe privikavanje na vaše moæi
malo potrajati. Ali zatvor? Tužbe?

:43:10
Ljute bande? Što je sljedeæe?
:43:12
Ne brinite, Profesore. Stvari æe se
promijeniti na bolje. Obeæajemo.


prev.
next.