:45:12
-Danas je taj dan.
-Danas je taj dan!
:45:14
Danas je taj dan!
:45:15
-Danas je--
-Taj dan.
:45:17
-to da obuèemo?
-to da obuèemo?
:45:19
To je lijepo.
:45:39
Profesore, Probudite se! Probudite se.
:45:41
-Probudite--
-Se. Probudite se, moja braæo.
:45:44
-Probudite se i iskoristite--
-Dan!
:45:47
-Dan?
-Da, dan kada æemo--
:45:49
Pokazati Townsville-u to nae
moæi uistinu mogu napraviti.
:45:55
to?
:45:56
Pokazati æemo Townsville-u
to nae moæi uistinu mogu.
:46:00
-Uèinile smo neto stvarno dobro.
-to æe stvarno svima doæi--
:46:03
U pomoæ!
:46:05
Pa, srele smo tog tipa.
:46:07
Sa moæima poput naih.
:46:09
Kojeg su takoðer svi mrzili.
:46:12
Ali imao je super ideju.
:46:15
Da pomogne gradu.
:46:18
I uèini ga boljim mjestom.
:46:20
-Kako bi nas cijeli grad prihvatio.
-Pomogle smo mu.
:46:26
Koristile smo nae moæi.
:46:29
I sposobnosti.
:46:31
I njegove ideje.
:46:33
-Da pomognemo svima.
-U Townsville-u...
:46:36
-Biti æe ba zakon.
-...elio bih uzeti trenutak..
:46:40
-Biti æete tako ponosni.
-...da zahvalim malim ljudima...
:46:44
Svi æe nas voljeti.
:46:45
...koji su pomogli da ovaj dan
bude prava bomba.
:46:48
Bile smo stvarno dob--
:46:57
Blossom, Bubbles i Buttercup,
ne bih uspio bez vae pomoæi.