:48:01
Кој можеше да го направи тоа?
Да опљачкаш банка, крадеш накит,
:48:05
малтретираш градоначалник...
:48:07
- Уште нешто, г-це Белум?
- Да, постои уште нешто.
:48:10
Ме нарече Срцка!!
:48:14
Не!
:48:14
Сигурно не Срцка?
:48:16
Дај ги парите, Срцка!
:48:19
Знам кој се!
:48:21
Единствени тројца неранимајковци способни
за такво безчувствително,
:48:24
понижувачко и навредливо изразување!
:48:27
Без гајле, г-це Белум.
Ние се ќе средиме!
:48:30
- Да не нема од оваа дупка!
- Чекај!
:48:33
Не смееме да побегнеме од затвор!
Би го прекршиле законот!
:48:36
Сигурно нема пак!
:48:37
Без обзир на нашата должност
за спасување на светот,
:48:40
ќе си го расипеме нашиот добар глас.
:48:43
Чекајте ме!
:48:47
Така е веќе подобро! Само напред, девојќи!
:48:50
ЗАТВОРЕНО ОД ИНСПЕКЦИЈА
:48:54
Умирам од глад!
:48:57
Не толку брзо, Пауерпафф девојки!
:49:01
Да ги суредиме!
:49:10
Па тоа сум јас, Батеркап!
:49:13
Извини!
:49:15
Тоа сум јас, Батеркап!!
:49:17
Прости!
:49:19
Шефе, тоа сум јас!
:49:22
Извини.
:49:22
Чекајте малку. Ова не оди вака!
:49:25
Да се тепаме секоја со својот лик.
:49:27
Добро?
:49:29
Спремни? Одеме!