:30:03
...bara för de saker
som gör en speciell...
:30:06
...bara för att man inte passar in,
bara för att man...
:30:10
...är ett missfoster?
:30:15
För att...
:30:18
...vi är missfoster vi med.
:30:21
-Vilka häpnadsväckande krafter!
-Nej, de är hemska.
:30:24
-Jag slår vad om att alla hatar dom.
-Javisst.
:30:27
-Och de hatar er också.
-Ja.
:30:33
Jag sitter i samma båt.
:30:35
Denna hjärna är full av smarta ideer.
:30:40
Men vill någon lyssna? Nej.
:30:45
Ingenting spelar någon roll.
:30:48
Så, vad är meningen?
:30:55
Jojo, var inte ledsen.
:30:58
Vår pappa säger att människor blir
arga När de inte förstår...
:31:02
...något som är speciellt eller unikt.
:31:04
Om du bara ger människor tid, så kommer
de att förstå din egenhet.
:31:09
Visst. Du måste bara tro
på dig själv.
:31:12
Och om jag bygger min Hjälp-staden-och-
gör-den-till-en-bättre-plats maskin...
:31:17
...kommer människor att förstå
min speciella egenhet?
:31:21
Jag gör det,
men jag behöver er hjälp.
:31:25
Hoppa i, ta denna maskin
in till vulkanen.
:31:27
Vi måste utnyttja dess energi
i jordens innersta kärna.
:31:30
-Vad pratar du om?
-planen.
:31:32
-Vilken plan?
-Vår plan.
:31:34
-Vad ska vi göra?
-Vi ska göra staden bättre.
:31:36
-Vad?.
-Ni vet.
:31:38
Vi ska bygga hjälp-staden-
och-göra-en-bättre-plats maskin.
:31:42
Alla kommer att se att vår speciella förmåga
är god. De kommer att älska oss.
:31:47
Kommer ni ihåg? Det var er idè.
:31:50
Javisst. Men använda våra krafter?
:31:53
-Javisst.
-Inte en chans.
:31:55
-Kom igen nu.
-Nej.
:31:57
Vi ska aldrig använda våra krafter mer.