:09:04
- Hvorfor taler De ikke?
- Bange ... Kan ikke tale.
:09:11
Tag Dem sammen.
Træk vejret dybt. Pust langsomt ud.
:09:17
Sig så, hvem De er.
:09:20
Leo Bloom.
Revisor fra Whitehall and Marks.
:09:24
Jeg skal se på Deres regnskaber,
og undskyld, at jeg sådan brød ind.
:09:31
Kom indenfor, hr. Taktfuld.
:09:49
Så De skal se? Se først på Dem selv!
Tror De på Gud? Tror De på guld?
:09:55
Hvorfor belurer De de gamle damer?
Småpervers, hva'?
:09:59
Nå, skidt, kig på bøgerne.
De ligger dér i den øverste skuffe.
:10:05
- Nu skal jeg tage Deres frakke.
- Tak.
:10:16
Hvor vover De at fordømme mig?
Hold kæft! Det her er ren retorik.
:10:23
Hvor ydmygende ... Max Bialystock ...
:10:28
Max Bialystock.
:10:32
Ved De, hvem jeg engang var?
Max Bialystock, konge af Broadway!
:10:37
Seks forestillinger på én gang.
:10:40
Frokost på Delmonico's.
Jakkesæt til 200 dollars.
:10:47
Her sad engang en perle på størrelse
med Deres øje. Og se mig nu!
:10:54
Jeg går med papbælte!