:27:06
Det er her.
:27:08
Hvad vil I?
:27:11
Hvad vil I? Ingen kommer ind, uden
At jeg ved, hvem de skal tale med.
:27:17
Min mand var portner,
men han er død, så nu er jeg det.
:27:24
- Vi søger Franz Liebkind.
- Nå, pølsetyskeren.
:27:28
Han bor øverst.
Lejlighed nummer 23.
:27:33
Men der er han ikke. Han er
oppe på taget sammen med fuglene.
:27:38
Han holder fugle.
:27:40
Beskidte, ulækre,
belortede, lusebefængte fugle.
:27:46
Før kunne han godt sidde hernede,
men sådan er det ikke mere, niks.
:27:53
Fugle ... Fes den ind?
:27:56
Jo, tak. Den fes ind. Tak, frue.
:28:00
Jeg er ikke frue. Jeg er portnerske!
:28:13
Han har en tysk hjelm på.
:28:16
Tal nu pænt.
Vi skal have det stykke.
:28:30
- Franz Liebkind!
- Jeg har aldrig været nazist!
:28:35
Jeg parerede bare ordre! Hvorfor
jagter I mig? Mine papirer er i orden.
:28:40
Jeg elsker USA.
:28:50
- Hvad vil I?
- Rolig, mr. Liebkind.
:28:53
Vi er ikke fra myndighederne.
Vi kommer angående stykket.
:28:58
Forår for ... ham-i-ved-nok?
Hvad med det?