:40:00
...para mostrar al verdadero Hitler,
el Hitler que usted amó...
:40:04
...el Hitler que usted conoció,
el Hitler con una canción en el corazón.
:40:34
Tome, Franz Liebkind, firme aquí...
:40:38
...y haga realidad su sueño.
:40:42
¡Aquí està!
:40:43
"Primavera para Hitler",
firmado, sellado y entregado.
:40:47
- ¿Què sucede?
- No usarè este brazalete.
:40:50
No me importa què tan valioso sea el trato.
:40:53
Està bien. Quítatelo.
:41:05
¡Taxi!
:41:09
Al Blue Gypsy.
:41:11
¿Por què vamos al Blue Gypsy?
:41:14
No vamos al Blue Gypsy.
:41:17
Yo voy al Blue Gypsy.
:41:19
Tengo una cita con una dama
de muchos recursos.
:41:28
Sabes, mi querido Bloom,
la fase uno està terminada.
:41:33
La obra es nuestra.
Ahora entramos a la fase dos...
:41:36
...la colecta del dinero.
:41:39
En los próximos días, me veràs muy poco...
:41:42
...ya que Max Bialystock se adentrarà
en el mundo de las ancianitas.
:41:47
Adieu. ¡Avanti!