:28:17
C'est joli ici, non?
:28:19
J'aimerais pouvoir en profiter.
Je suis trop inquiet.
:28:24
Si quelqu'un du bureau me voyait?
:28:26
Vous le verriez aussi,
et pourquoi n'est-il pas au bureau?
:28:33
C'est vrai.
:28:35
Voilà. Vous faites des progrès.
:28:39
Vous vous amusez?
:28:42
Je ne sais pas. Je me sens bizarre.
:28:46
Vous êtes peut-être heureux.
:28:48
C'est ça. Je suis heureux.
:28:55
Que dites-vous de ça?
:28:58
Je suis heureux!
:29:07
Regardez. La plus passionnante ville du monde.
:29:12
Frissons, aventure, amour.
:29:17
Tout ce dont vous avez toujours rêvè est là.
:29:21
Limousines noires. Etuis à cigarettes en or.
:29:26
Femmes èlègantes aux longues jambes.
:29:30
ll suffit d'avoir de I'argent.
:29:34
L'argent fait le bonheur.
:29:36
L'argent fait le bonheur.
:29:39
Celui qui hèsite est pauvre.
:29:44
Je ne veux pas vous influencer.
:29:47
- A vous de dècider.
- Si on se fait prendre, on ira en prison.
:29:52
Vous croyez que vous n'êtes pas en prison?
Dans une petite pièce terne?
:29:58
Avec un petit travail terne?
Et une petite vie terne?