:51:03
Roger de Bris?
:51:05
Quoi? Oh, le metteur en scène. ll est bon?
:51:08
- Enfin, il est mauvais?
- Nul.
:51:11
C'est peut-être le pire qui ait jamais existè.
:51:15
C'est le seul dont les pièces s'arrêtent
le premier jour des rèpètitions.
:51:20
- Tu crois qu'il acceptera ce travail?
- Seulement si on le lui demande.
:51:25
ll est tard. J'appelle la voiture.
:51:32
Ja?
:51:34
Appelle chauffeur. Fais venir voiture.
:51:37
Bien. Nous aller au motel?
:51:40
Non. Nous aller.
:51:43
Toi et M. Bloom aller au motel?
:51:47
Non. Pas motel.
:51:50
Fais venir voiture.
:51:52
"Fais venir voiture."
:52:14
Merci, Rudolfo.
:52:23
Ne te laisse pas dèsarçonner
par son comportement.
:52:27
- ll est un peu particulier.
- Comment ça?
:52:30
Oui?
:52:35
Max Bialystock. Voici mon associè, M. Bloom.
:52:39
Nous avons rendez-vous avec M. de Bris.
:52:42
Oui, vous êtes attendus. Veuillez entrer.
:52:59
Enchantè.