:46:09
Disculpen.
:46:12
Mi auto está en el camino.
:46:15
¿Tienen algo de combustible?
:46:19
No.
:46:20
¿Todo bien?
:46:22
Suba.
:46:24
Solo queremos descansar aquí
con mi amigo hasta el amanecer.
:46:34
¿Está loco?
:46:37
Mi amigo...
Mi amigo...
:46:46
Voy a cerrar la puerta.
:46:57
Todo está bien.
:46:58
Tranquilo.
:47:00
Eso no es necesario.
:47:03
Por favor.
:47:05
Se lo suplico.
:47:07
Bajen las armas.
Somos amigos.
:47:33
¿En que piensa?
:47:39
En que estará haciendo
ella en este momento.
:47:51
Ella se encontró en la
mañana con sus amigas...
:47:54
.. en "La Fountain"...
:47:57
.. comerán helado y discutirán.