:50:01
Thomas!
:50:03
Ik heb 'n patrouille gevonden.
- Als ik gestorven was...
:50:09
had je haar kunnen krijgen.
:50:20
Je moet je bronnen melden...
:50:23
dat generaal Thé veel meer
dan honderd manschappen heeft.
:50:28
We moeten
deze zaak ernstig nemen.
:50:30
Onderschat nooit een patriot.
- Wat weet je over die Muoi?
:50:34
Kan hij Thés leger financieren?
- Die heeft een fietsenfabriek.
:50:39
Volgens mij zweert Joe Tunney
samen met hem en Thé.
:50:44
Het gaat om meer
dan buitenlandse hulp.
:50:47
Ik zal zien
wat ik te weten kan komen.
:50:54
Op kantoor is alles oké.
Probeer wat te rusten.
:50:58
Dank je, Hinh.
:51:32
Ik mis je.
:51:34
Is alles goed?
- Ik ben nog heel.
:51:37
Er is 'n brief voor je.
- Een brief?
:51:39
Uit Londen.
- Ja?
:51:41
Zal ik 'm halen?
- Nee. Geef me een kus.
:51:45
Kom op.
:51:50
Ik ga hem halen.