1:13:03
Whisky is prima.
Mensen veranderen.
1:13:05
Of misschien zijn ze nooit
geweest wat we dachten.
1:13:11
Wie is dat wel, Thomas?
Wie is dat wel?
1:13:21
Je wilt 't vast
over generaal Thé hebben?
1:13:23
Ja, en over Mr. Muoi.
1:13:26
En over Diolacton.
1:13:33
We hebben Thé vandaag gezien.
- Is hij in Saigon?
1:13:37
Kwam hij kijken
hoe z'n bommen 't deden?
1:13:39
Oorspronkelijk
was z'n doel 'n legerparade.
1:13:42
We hebben hem hard aangepakt.
1:13:44
Zei je dat je je steun introk?
- We dreigden voortaan...
1:13:48
Op die weg
probeerde hij je te liquideren.
1:13:50
Nee.
Hij probeerde jou te liquideren.
1:13:55
En jij wist dat?
1:13:57
Ik dacht dat hij
of 'n officier iets zou proberen.
1:14:01
Daarom vergezelde ik je.
1:14:02
Je bent gek als je denkt
dat je Thé kunt controleren.
1:14:06
In 'n oorlog gebruik je wat je hebt.
Momenteel is hij het beste.
1:14:10
En intussen
vallen er nog meer doden.
1:14:13
Vorig jaar
gaf de VS 210 miljoen dollar
1:14:17
aan de Fransen in Indo-China.
1:14:19
Om het communisme tegen te
houden en 'n derde weg in te slaan
1:14:23
heeft het volk
een populaire leider nodig.
1:14:27
Als het Congres hoort van de
aanslagen van de communisten,
1:14:31
zal het ons die steun geven.
1:14:33
De Fransen zullen
de communisten niet tegenhouden.
1:14:41
En waar pas ik in het plaatje?
1:14:45
Ben ik een dekmantel voor je?
1:14:48
Of een bron van informatie?
1:14:52
Of had je al de hele tijd
een oogje op Phuong?
1:14:55
Jij en Phuong maakten
nooit deel uit van mijn plannen.
1:14:59
Ik had jullie beter
niet kunnen ontmoeten.