:35:00
Phuong, jag är ingen rik man, men jag har tillgångar
:35:03
Vi singlar slant om henne.
-Vad kan du erbjuda henne?
:35:05
Jag väntar mig inte att du älskar mig nu.
Det kommer med tiden
:35:09
Du kan alltid älska med chauffören
medan han är på kontoret
:35:12
Du har inte rätt att förödmjuka henne
:35:14
Se till att din jävla hund håller tyst!
:35:16
Vill du komma med mig?
- Be honom ge sig av.
:35:23
Nej
:35:31
Sitt kvar och ta dig en whisky
:35:34
Nej, jag beklagar.
-Vill du inte röka en pipa?
:35:38
Pipa?
-Opium
:35:41
Nej, varför skulle jag göra det?
:36:02
Jag visste redan när vi gifte oss att
det aldrig kunde bli tal om skilsmässa
:36:08
men det är ändå vad jag ber dig om nu
:36:12
Saken är att jag älskar någon väldigt mycket
:36:17
Jag vill att du rasar ut ordentligt,
och svarar mig innan du hinner tänka
:36:20
och bara skickar ett telegram där
du säger att du går med på det
:36:31
Jag har precis frågat min fru
om hon går med på skilsmässa
:36:40
Din syster...
:36:44
var hon verkligen ute?
:36:47
Det sa jag ju
:36:53
Jag trodde hon skickade tillbaka dig,
så du fick träffa Pyle. Han är mycket ung