:46:04
Evinin yolu üzerindeki markete girmiþ,
:46:07
akþam yemeði için taze et almýþtýr.
:46:11
Ve þimdi dergi sayfalarýný karýþtýrýyordur,
:46:17
film yýldýzlarýnýn ve Kraliyet ailesinin
fotoðraflarýna bakarak
:46:22
Bach'ýn klavyeli çalgýlar için
bestesini dinliyordur.
:46:28
Onu Bach'a daha yeni alýþtýrdým.
:46:37
Çok fazla kadýnýn oldu mu, Thomas?
:46:42
Rastgele cinsel iliþkilerle baþlarsýn,
:46:46
ve týpký büyükbaban gibi tek bir kadýna,
:46:49
sadýk kalarak bitirirsin.
:46:53
Benim Phuong için çok gerekli
olduðumu sanmýyorum.
:46:58
Ama inan bana sana bunu
söylediðim zaman
:47:02
eðer onu kaybetseydim,
:47:05
benim için bu...
:47:09
...ölümün baþlangýcý olurdu.
:47:20
Birileri var.
:47:23
Burasýyla Saigon arasýnda 30 veya 40 tane
bu kulelerden var.
:47:27
Gecede bir veya iki saldýrý yapýyorlar
bu yüzden buraya saldýrý ihtimali fazla deðil.
:47:34
Komünistler saldýrýsa onlarýn
ne yapacaðýný düþünüyorsun?
:47:37
Bu ikisi mi? Bir el ateþ edip kaçarlar.
:47:41
Bizim için neden ölsünler ki?
Ya da Fransýzlar için.
:47:46
Bu da neydi?
Sanýrým hareket eden bir þey gördüm.
:47:55
Aman Tanrým, buradalar.