:15:00
.היא הייתה קצת מתוחה
:15:04
אבל היא לא היתה
.משוגעת
:15:05
משוגע לא ישים עליו
.מעיל כזה לפני שהוא מת
:15:08
משהו הפחיד אותה
.כל כך
:15:11
.שלום
:15:15
?אז מי בבית החולים
:15:18
.חברה של קייטי, בקה
:15:21
..אז, היא זאת שהיתה
:15:22
.כשזה קרה
:15:25
מה נראה לכם שהן
?עשו למעלה
:15:29
.תודה
:15:32
אני זוכרת כשהייתי
בגיל שלהן
:15:34
אני והחברות שלי היינו
מתגנבות לחדר שלי
:15:37
.ומתמסטלות
:15:39
...נראה לכם שהיא היתה
:15:40
.לא מדובר בזה
:15:43
.מדובר בקלטת
:15:44
...אלן, אל תתחיל
:15:47
?איזה קלטת
:15:48
.שכל מי שצופה בה מת
:15:50
.תעשה לי טובה
:15:52
?מה יש בקלטת
:15:55
.ברור שלא ראיתי אותה
:15:56
אבל קייטי אמרה לך
.שהיא ראתה אותה
:15:58
...לא קייטי, החבר של
:16:02
?ממי שמעת
:16:05
בחור בשם ג'וש
:16:09
.זה היה כמו סוד
:16:11
?כמו
:16:12
?איפה ג'וש? הוא פה
:16:13
.ג'וש מת
:16:15
?מה
:16:17
?מה קרה
:16:19
.כנראה שהוא התאבד
:16:22
.בדיוק כמו שקייטי מתה