:30:06
Titrai prasidëjo.
:30:08
Panaðu á studentiðkà filmà.
:30:12
Taip... naktá dabar tikrai
bus uþmigti sunku.
:30:23
Gal atsiliepsi?
:30:43
Þiûriu, visai nusidirbai.
:30:45
Tai ne dël nuovargio, Noah!
:30:48
Na gerai.
:30:49
Nejaugi ðis filmas
neiðgàsdino tavæs?
:30:51
Ðiaip tai ne.
Atleisk jau.
:30:53
Keturi þmonës þuvo!
:30:55
Man kaip tai...
:30:56
Keturi, kurie matë ðá filmà!
:30:58
Baik, mes juk ji perþiûrëjom.
Ir rodos dar gyvi.
:30:59
Tai tik savaitæ gyvi...
:31:03
Gerai.
:31:04
Tai að pasivaikðèiosiu, paimsiu
savo kamerà ið vieno vaikino.
:31:06
Dar reikia áraðà padaryti,
kurá priduot turiu kità savaitæ...
:31:08
Noah!
:31:11
Nejaugi að tokia lengvatikë?
:31:13
Ne.
:31:13
O gal tai tik plepalai?
:31:15
Ðiaip tai - nepanaðu.
Gal tik truputi susijaudinusi.
:31:19
Ir apsirengusi truputi
nerûpestingai.
:31:21
Kas tai filmavo?
Ið kur ðis filmas?
:31:26
Aiðku.
:31:27
Duok, að padarysiu kopijà.
Paþiursim kà èia galima padaryti.
:31:35
Dëkui.