:35:02
Jie gavosi kaþkokie...
perlaikyti.
:35:06
Tu dirbi?
:35:08
Tai mano drauge...
:35:09
...Rachel Keller.
:35:10
Ji þurnalistë.
Rachel, tai Beth, mano asistentë.
:35:14
Greièiau, jo nusikaltimø bendrininkë.
:35:17
Ji studentë,
mokosi þurnalistika Kriklande.
:35:21
Viskas, iðeinu.
Manæs netgi nëra èia.
:35:25
Gerai jau, Rachel raðo
ádomø straipsná.
:35:27
Apie video.
Pakankamai ádomus dalykëlis.
:35:29
Tu gi supranti video?
Nori paþiûrëti á vaizdà su trekingu?
:35:32
Þinai, að vëluoju.
Man tikrai metas.
:35:35
Að geriau eisiu.
:35:36
Aèiû, kad uþsukai.
:35:43
Kasetæ pasiimsi sau?
:35:44
Nenoriu, kad ji jà þiûrëtø.
:35:46
Taip taip, tu nenori,
kad ji jà þiûrëtø.
:35:48
O kaipgi að?
:35:49
Kaþkodël tu taip nesijaudinai
dël manæs.
:35:51
Jau kabinëjies.
:35:52
Tu pyksti.
:35:54
Nieko panaðaus.
:35:55
Taip? Tai kaip tai pavadinti?
:35:56
Að skubu.
:35:59
Tu jau atleisk, bet að
nesiruoðiu persidirbti
:36:02
dël kaþkokio studentiðko niekalo.
:36:06
Kaip manai?
:36:09
Manau, kad tai tik árodo...
:36:11
...koks tu, niekada negali
pabaigti kà pradëjai.
:36:13
Ir dar man sakai, kad að prikabi
kalë, kurià reikia auklëti.
:36:17
Po to að nesivaldau.
:36:19
Ir að kaip kvaiða baudþiu save
uþ tai, kad tu...
:36:22
...niekaip negali suaugti!
:36:28
Kodël mums nesustojus
ðioje vietoje...
:36:31
...ir nepataupius nervu?
:36:36
Tiesa.
Iki!