The Ring
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
"Netiesa."
:22:03
"Bet jis kai ko neþino."
:22:05
"Ko neþino?"
:22:08
"Samara?"
:22:14
Daugiau ji nekuþdës man á ausá
visokiø ðlykðtybiø.

:22:18
Kà jûs jai padarëte?
:22:25
Juk ji buvo jûsø dukra!
:22:31
Jûs jà nuþudëte, tiesa?
:22:33
Jûs nuþudëte jà, kai jûsø þmona...!
:22:34
Mano þmona neturëjo vaikø!
:22:49
Kà jûs darote?
:22:50
Ðnabþdesys... Að pastoviai já girdþiu...
:22:54
Naktá... Kai miegu.
Net prakeikti þirgai já girdi!

:22:58
Pone Morgan’ai, eikite ið ten.
:22:58
Ir tie vaizdiniai...
:23:01
O, Dieve... Ji ir jums tai rodo.
:23:04
Ji vis dar rodo juos jums?
:23:05
Tai niekada nesibaigs!
:23:08
Jûs ateinate èia, bandote...
:23:12
...kur ji?
:23:15
Praðau! Að privalau jà sustabdyti!
:23:16
Jei to nepadarysiu, mano sûnus mirs!
:23:18
O, Taip! Þinoma mirs!
:23:23
Ji niekada nemiega.
:23:24
Palaukite!
:23:25
Ne!
:23:44
Tau viskas gerai?
:23:47
Tikrai?

prev.
next.