The Ring
prev.
play.
mark.
next.

:42:17
Rachel?
:42:22
Kiek valandø?
:42:25
Ðiaip tai labai vëlu
arba labai anksti,

:42:27
priklauso nuo to,
ið kurios pusës paþiûrësi.

:42:31
Tau nereikia á darbà?
:42:34
Tik ne ðiandien.
:42:41
O kas atsitiko tai mergaitei?
:42:44
Samarai?
:42:46
Toks jos vardas?
:42:49
Ji vis dar tamsioj vietoj?
:42:52
Ne.
:42:54
Mes jà iðlaisvinom.
:42:58
Tu jai padëjai?
:43:01
- Taip.
- Kodël tu tai padarei?

:43:06
Kas yra, brangusis?
:43:07
Tau nereikëjo to daryti.
:43:09
Bet dabar viskas gerai.
:43:11
Ji nepakenks tau daugiau.
:43:13
Ji...
:43:20
Negi tu nesupranti, Rachel?
:43:25
Ji niekada nemiega.

prev.
next.