:16:01
Oké.
Zij was het die bij haar
:16:01
was toen het gebeurde.
:16:05
Wat denk je dat ze daar
aan het doen waren ?
:16:09
Dankje.
:16:12
Ik weet nog goed toen ik zo oud was...
:16:15
samen met mijn vriendin
stiekem in mijn kamer
:16:17
om high te worden.
:16:19
Denk je dat ze misschien...
:16:21
Dat heeft er niets mee te maken.
:16:24
Het komt door die band.
:16:25
Calhan, waag het niet...
:16:27
Welke band ?
:16:29
De band die je vermoord als je hem kijkt.
:16:31
Oh, alsjeblieft !
:16:33
Wat stond er op die band ?
:16:36
Ik heb hem niet gezien, natuurlijk.
:16:37
Heeft Katie gezegd dat
ze die band heeft gezien ?
:16:40
Niet Katie,
maar haar vrien...
:16:44
Wie heeft je dat verteld ?
:16:47
Met haar vriendje, Josh.
:16:49
Hij ging naar Riviera.
Het was een soort van geheimpje.
:16:52
Soort van ?
:16:54
Waar is Josh, is hij hier ?
:16:55
Josh is dood.
:16:57
Wat ?
:16:59
Wat is er gebeurd ?
:17:01
Waarschijnlijk zelfmoord.
:17:05
Dezelfde nacht dat Katie stierf.