The Ring
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:40
Desculpe o atraso!
:42:42
-Não tem importância.
-Tudo bem?

:42:45
Ele portou-se como um anjo!
:42:48
Fui dizer-lhe que eram horas
de ir para a cama...

:42:51
...e já estava deitado.
e depois leu-me uma história.

:42:57
Aprendeu a palavra: ''Enigma.''
:42:59
-A sério?
-E depois desenhou-me.

:43:03
Aqui tem.
:43:37
Ruthie, sou eu. desculpa falar-te tão tarde,
mas quero pedir-te um favor.

:43:40
Tenho de ir ao interior
investigar esta história...

:43:42
e preciso que tomes conta do Aidan.
:43:44
Rachel, não sei...
Quanto tempo vais demorar?

:43:46
Só 2 dias, prometo.
:43:48
Não é a melhor altura para mim.
:43:51
-Rachel, estás a ouvir?
-Espera um segundo!

:43:54
Desculpa.
:43:58
É por causa da Katie?

anterior.
seguinte.