The Ring
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:01
Quarta-feira
1:17:02
7° dia
1:17:29
o sol aparecia por entre as folhas,
era como se estivessem a arder.

1:17:35
ao pôr do sol.
1:17:40
precisamente quando eu vi a cassete.
1:17:48
Foi há uma semana.
1:17:57
Voltámos ao princÍpio.
1:17:59
algo nos conduziu aqui.
a árvore, o desenho na parede...

1:18:02
não interessa.
1:18:05
É tarde demais.
1:18:09
tu tens de ajudá-lo.
1:18:11
-Que queres dizer?
-o Aidan!

1:18:14
Agora é contigo. Aproveita o tempo
que te resta, e descobre a solução!

1:18:18
Vamos descobrir isto juntos, agora!
1:18:20
-É tarde demais!
-Pára! por alguma razão estamos aqui.

1:18:23
-Porquê?
-Não sei!

1:18:24
mas é alguma coisa neste quarto!
O telefone!

1:18:28
A televisão!
1:18:30
Vá! diz-nos! por que não o fazes?!
1:18:37
Olha!

anterior.
seguinte.