The Ring
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:03
Zanima me...
:22:03
- Izberite karto?
katerokoli.
238
00:22:06,660 --> 00:22:09,830
Pogumno.

:22:06
Pogumno.
:22:09
Katero koli.
:22:11
Ne kažite je.
:22:18
Je prava?
:22:19
Ne.
:22:21
Jebemti!
:22:23
- Se morda spomnite gostov
:22:25
prejšnji teden?
:22:27
Je bilo kaj narobe?
:22:29
- Neèakinja je...
:22:31
ušla od doma.
:22:34
Ne.
:22:36
Tukaj imam sliko.
To je ona...

:22:38
Tu je s prijatelji..
:22:39
Menda so tu preživeli eno noè.
:22:42
V koèi 12.
:22:44
In niso plaèali.
:22:46
Pritoževali so se,
:22:48
predvsem zaradi TV.
:22:51
Sprejem je slab.
:22:53
Zato imamo videorekorderje.
:22:58
Bogat izbor.
:23:01
Veèino so pustili
prejšnji gostje.

:23:04
No, vaši...
:23:05
vaši niso plaèali.
:23:07
Mularija vèasih noèe.
:23:10
Gospodièna?
:23:12
Veste kaj...
:23:13
- Utrujena sem
Zadremala bi,

:23:15
preden grem nazaj.
:23:18
Koèo 12 mi dajte.
:23:32
Gospdièna!
:23:35
To je vaša karta, ne?
:23:39
Ta je.

predogled.
naslednjo.