The Ring
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:00
V glavi?
Si jo zato narisal?

:12:03
V glavi?
:12:04
Aidane.
- Zakaj si jo narisal?

:12:07
Ker mi je tako ukazala.
:12:09
Kdo?
Kdo ti je ukazal?

:12:13
Punèka.
:12:19
Se pogovarja s tabo?
:12:22
Ne.
:12:24
Kaže mi.
:12:26
Ti je pokazala konje?
:12:29
- V skednju ji ni všeè.
:12:33
Zaradi konjev ne spi.
:12:36
Še živi tam?
:12:40
Ne.
:12:43
Zdaj živi v temi.
:13:18
In ti nisi ravno trofeja dneva.
:13:22
Prestar si,
da bi vlovil boljšo.

:13:25
Dober dan. Sem dr. Grasnik.
:13:29
- Pred mano je bil.
:13:30
Darby je ves
èas tukaj.

:13:33
Ni tako, Darby?
:13:36
Moj vnuk je.
:13:38
Ste prišli s trajektom?
:13:39
Da.
:13:43
Dolgo živite tu?
:13:44
- Tu sem rojena.
:13:45
Edina zdravnica na otoku.
:13:47
- Potem poznate Morganove....
:13:48
.... in otroka.
:13:52
Poznate njuno hèer?
:13:58
Za kaj gre?

predogled.
naslednjo.