The Ring
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:30
Affedersin, geciktim.
:44:32
-Sorun deðil.
-Her þey yolunda mý?

:44:35
Evet. Çok usluydu.
:44:38
Tam yatma vakti geldi diyecektim ki...
:44:41
bir de baktým yataða girmiþ bile.
Sonra bana bir masal okudu.

:44:47
"Muamma" kelimesini öðrendi.
:44:49
-Sahi mi?
-Sonra resmimi yaptý.

:44:53
Al bakalým.
:44:56
-Teþekkürler.
-Bir þey deðil.

:45:29
Merhaba Ruthie, benim. Geç aradým,
kusura bakma, ama bir ricam olacak.

:45:32
Bir öykü için seyahat etmem gerek,
Aidan'a bakmaný istiyorum.

:45:36
Ah Rachel, bilmem ki… Ne kadar kalacaksýn?
:45:38
Sadece iki gün, söz veriyorum.
:45:40
Çok uygun bir zaman sayýlmaz,
:45:43
-Rachel, orada mýsýn?
-Dur biraz.

:45:47
Pardon.
:45:51
Katie hakkýnda mý?

Önceki.
sonraki.