The Ring
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:01
Seni uyanýk tutan nedir?
1:13:05
Ara sýra uyumalýsýn,
1:13:08
Rüyanda bir þey mi görüyorsun?
1:13:18
Resimlerden söz edelim,
1:13:22
Onlarý nasýl yaptýn?
1:13:30
Bu resimleri nasýl yaptýn?
1:13:34
Onlarý…
1:13:37
yapmadým,
1:13:39
Onlarý görüyorum ve sonra…
1:13:44
öylece…
1:13:47
oluyorlar,
1:13:48
Samara, artýk bana doðruyu söylemelisin,
tamam mý?

1:13:53
Annemi görebilir miyim?
1:13:55
Hayýr Samara, Biz neyin olduðunu
anlayana kadar göremezsin,

1:14:00
-Annemi seviyorum,
-Evet, seviyorsun,

1:14:05
Ama artýk ona zarar vermek istemiyorsun,
deðil mi?

1:14:09
Kimseye zarar vermek istemiyorsun,
1:14:12
Ama istiyorum. Ve üzgünüm.
1:14:17
Durmayacak.
1:14:19
Ýþte o yüzden buradasýn,
1:14:21
Durdurmana yardým edebilmem için,
1:14:25
-Beni burada býrakacak,
-Kim?

1:14:30
Babam,
1:14:32
Sana yardým etmek istiyorlar,
1:14:34
Babam deðil.
1:14:37
Baban seni seviyor.
1:14:40
Babam atlarý seviyor.
1:14:45
Benim gitmemi istiyor,
1:14:49
Hayýr, istemiyor,
1:14:51
Ama o bilmiyor,
1:14:54
Neyi bilmiyor?

Önceki.
sonraki.