:30:03
Hende pigen med Mitchell?
:30:06
Du mener Candice.
Hendes navn er Candice.
:30:09
Ja, det er rigtigt.
:30:11
Jeg havde en klasse med hende,
men jeg dumpede den.
:30:13
Er det rigtigt?
Min type fyr.
:30:16
Fadøllet er færdigt.
:30:18
Typisk.
Jeg ville ønske jeg havde en kasse øl.
:30:21
Quesadilla?
Hvad?
:30:23
A quesadilla?
Mexikansk mad? El Sombrero?
:30:26
El Sombrero er lukket
for lang tid siden.
:30:29
Hvad med i morgen?
Jeg gir.
:30:31
Jeg ved ikke helt.
Du gir?
:30:35
Jeg gir alt.
:30:42
Rock'n'Roll.
:30:44
I morgen så.
:31:31
Hvordan kunne du finde på
at gå ud så tidligt om morgenen?
:31:34
Jeg har time.
Det er lørdag.
:31:45
Merde! Hvad er det?
:31:47
Røvhul, sluk for lortet!