:43:01
vil du hente en ny øl til mig?
:43:21
Hej Sean.
Undskyld jeg kommer for sent.
:43:23
Hvad?
:43:25
Jeg var nød til at tage en førsteårselev
:43:27
på hospitalet, og der var
dette syge barn, ikke desto mindre, er jeg...
:43:31
Hvad fanden snakker du om?
:43:33
Jeg er her.
Glem det.
:43:36
Jeg skal nok gøre det godt igen.
Det behøver du ikke.
:43:39
Det ved jeg godt,
men jeg vil gerne.
:43:42
Jeg insisterer.
Ja ja.
:43:44
Virkelig.
:43:48
Jeg har noget hash på mit værelse.
:43:50
Hvis du har lyst til at være skæv.
:43:51
Har du hash?
Ja, på mit værelse.
:43:58
Vil du have en øl?
Lad os gå.
:44:06
Hej Lauren, det her er...
:44:09
Jim.
Jim fra Dartmouth.
:44:11
Hej.
Vil du- ski, ha øl-ski?
:44:14
Hvorfor ikke.
Hvis du vil have det, får du det.
:44:20
Han tror det er
"Dress to Get Screwed" festen.
:44:23
Hvis du vil have ham, får du ham.
:44:24
Nej, det går nok.
:44:27
Er du sikker?
For jeg synes ikke rigtig jeg kan se Victor.
:44:30
Hvad med Sean Bateman?
Har du set ham?
:44:32
Ja, rent faktisk.
Han er lige gået sammen med Paul.
:44:35
Paul Denton?
:44:37
Er du sikker?
Ja.
:44:39
Du tror da ikke...nej.
:44:41
Jeg ved det ikke.
Nej.
:44:44
Han sælger ham sikkert bare noget.
:44:46
Ja, det er det, det må være.
:44:48
Ja.
:44:50
Hvad, betyder det her,
at du er på jagt igen?
:44:53
Ja, den bog...den hjælper bare ikke.
:44:56
Nej.
Huh-uh.
:44:58
Nå, ok,
vent ikke oppe for min skyld, ok?