:47:02
Твоя стар приятел Мечо Пух, разчиства
сметки с търговците на наркотици.
:47:06
Виждаш ли какъв си щастливец?
:47:07
А какво ще го спре да ме очисти
и мене още щом вляза в стаята?
:47:11
- Ще координираме с полицията в Палмдейл.
- Ооо, олекна ми.
:47:15
Няма за какво да се тревожиш.
:47:17
Ще направиш всичко като по учебник.
Мечо Пух отива зад решетките, няма пострадали.
:47:23
А какво става с другата работа?
:47:24
- Ааа да, ужасяващата сребриста кола.
- Проверихте ли номера?
:47:29
- Стегни се малко бе.
- Хората на Доминго?
:47:32
- По-лошо.
- Стига сте се ебавали бе. Кажете какво има?
:47:36
Учителка е.
:47:39
Колата е регистрирана на
името на госпожа Нанси Плъмър.
:47:42
Тя е на 57 години!
:47:44
Учителка е от 33 години!
:47:50
Да не си се ебавал нещо
с висшето образование?
:47:54
Ставаш параноик.
Май ще е най-добре да оставиш наркотиците.
:48:12
Клиф те е видял в центъра,
преди няколко седмици.
:48:16
Така те открихме.
:48:19
Каза че си изглеждал толкова зле че,
едвам те бил разпознал.
:48:24
Нали знаеш, че сега Били работи
в отдела за наркотици.
:48:33
Искаме да ти помогнем.
:48:37
Виж, знам че всеки се бори със
скръбта по свой си начин.
:48:43
Знам колко е трудно да го преживееш.
:48:51
Най-накрая намерих сила в сърцето си...
:48:57
...да простя на хората
които убиха дъщеря ми.