:30:10
Bubba.
:30:13
Kør dem, cowboy.
:30:15
Det er en klassisk truck.
:30:18
Du kan lide den?
:30:22
Har du overvejet mit forslag?
:30:27
Sæt dig ind, hingst. Vi taler om det.
:30:35
Jimmy, hør på mig.
Jeg har frygteligt brug for nogle kontanter.
:30:43
Kan du se det?
Det er hvad, jeg taler om.
:30:46
Hvad?
:30:48
Du er glat. Du bruger
ord som "frygtelig" og lort.
:30:51
Du har sprogkendskab, søn.
:30:53
- Jimmy.
- "Jeg har frygtelig hårdt brug for nogle kontanter."
:30:59
Hør.
:31:04
Jeg ønsker at købe stort
hos Plys-Bjørn.
:31:11
Og du kender en af hans langere.
:31:14
Den fyr, som du talte med,
Big Bill.
:31:18
- Du kan få fat i ham?
- Ja.
:31:21
Kobl mig sammen med ham. Fortæl ham,
at jeg ønsker at handle med Plys-Bjørn.
:31:28
Hør på mig.
:31:30
Virkelig hør på mig, min ven.
:31:34
Denne gut er...Okay.
:31:38
Du er i en rundkreds af noget, som
er helt rent og fyldt med lys...
:31:43
...og der er helt blødt og helt vidunderligt.
:31:48
Og han kan ikke engang forstå sig selv.
Ingen kan forstå det.
:31:52
Det er bare noget,
som har overtaget ham.
:31:55
Det er ikke ham.
Det er noget, der er på ham.
:31:58
Der er ingen ham derinden. Og han
har hele den ting med hans næse...