1:03:08
Her, tag den.
1:03:13
Jeg kan ikke tage den.
1:03:15
Nej, det er ikke, som du tror.
1:03:19
Det er mit personsøgenummer. Tag din taske
og gem det, hvor han ikke kan finde det.
1:03:25
Når du ved, at han vel være der
et stykke tid, bip mig og gå.
1:03:29
Hvorfor?
1:03:31
Nogle gutter vil tage sig af ham.
Du vil ikke se ham mere.
1:03:35
- Jeg vil ikke gøre det her.
- De er betjente.
1:03:38
Jeg arbejder for dem. Jeg har lavet lort.
Du kan gøre det bedre.
1:03:42
Gør det for din datter.
1:03:57
Yo mand, jeg har ingenting!
Få de håndjern af mig!
1:04:07
- Bubba.
- Ja?
1:04:10
- Du har pengene?
- Jep.
1:04:13
Okay.
1:04:14
Vær sikker på, at du kommer alene, fordi
Plys-Bjørn kan ikke lide overraskelser.
1:04:19
Jeg er ikke en idiot, røvhul.
1:04:22
Vi ses i aften.
1:04:24
En mand af få ord.
1:04:27
Hvad sker der? Er du nervøs?
1:04:30
Er I de klovne, der passer på min ryg?
1:04:33
Vær sikker på, at I får smidt jer på gulvet,
når vi kommer ind. Det kunne blive slemt derinde.
1:04:38
Vi ønsker ikke,
at skyde dig ved et uheld.